Text correction / support for WP5.8 widget block editor

【Contents of the fix】
■Modify the wording in the theme.
■Support for the WordPress 5.8 widget block editor

【Modified files】
languages/ja.mo
languages/ja.po
functions.php
style.css